王者荣耀游戏里首杀的英文你知道吗?这波操作你得秒懂!

2025-06-22 8:17:19 各地美食 obpz

各位召唤师们 ,今天咱们聊聊《王者荣耀》里谁是“首杀 ”这事儿,还有它的英文怎么说 。想想游戏刚开局,大家都摩拳擦掌 ,那第一个拿下人头,是不是特带劲?英文咋说才能酷炫地甩给朋友听?别急,且听我给你细说一波 ,保准你下次开黑的时候 ,甩个英文出来让队友惊呼“卧槽,满满的国际范儿!”

先上干货,“首杀”在《王者荣耀》游戏里的英文是“First Blood ”。没错 ,这个词源自MOBA界的经典词汇,大名鼎鼎的《英雄联盟》和《DOTA》早就这么叫了,咱们老王在这方面也是顺势接力传承了这波文化。

你可能会问 ,能不能说成“First Kill”?这也是个不少萌新或者歪果仁朋友会疑惑的事儿 。其实呢,“Kill”指的是“击杀 ”,没错 ,单纯动作没错,但“First Blood ”不仅指第一个击杀,还带着一种仪式感和历史感 ,毕竟“血”的概念一出来,场面立刻炸裂,谁先开刀谁就是战场的主角 ,那感觉秒变大哥大!

靠着“First Blood” ,你还能抛出“Secured the First Blood ”(成功拿到首杀) 、“Got the First Blood”(拿到第一滴血)这些花活儿,聊天时更容易拉近距离,兄弟们听了都得竖大拇指说“6666”。

说回游戏里的使用场景 ,首杀往往意味着开局心理优势,顺带让对面队伍感受到胸口一阵“扎心 ”,毕竟第一滴血的多巴胺让你飘飘欲仙、carry全场的自信心爆棚 ,直接带节奏上天。开黑的时候你喊一句“Let's go for the First Blood!”那妥妥地热血沸腾,瞬间气氛飙升,队友战斗力直接拉满 。

此外 ,咱们再看看英语母语玩家的社交表达,游戏直播或者比赛解说里“First Blood”出现频率爆表,网友弹幕炸裂 ,弹幕刷屏“First Blood!OMG! ”的场面常见得不行 。透过这些热闹的交流方式,你也能感受到这词的“重量”,不是单纯的翻译 ,而是带着一股“立flag赢全场”的劲头。

还有个小彩蛋 ,网游圈不少人会调侃说“首杀 ”就是“抢了晨跑第一”的感觉,英文表达成打个比方就是“Snatched the First Blood like grabbing the morning jog spot”,听起来是不是特别画面感?不说了 ,我差点忍不住笑出声。

顺带一提,部分国外小伙伴喜欢用“Opening Kill ”这个词儿,有点像开场白的意思 ,但单说“首杀 ”绝大部分都用“First Blood”比较地道和流行,懂点MOBA梗的朋友们,切记收藏 。

在翻译和交流里 ,简单一句:“He got the First Blood!”足以点燃全场气氛,瞬间拉近彼此距离,分分钟对局里燃爆瞬间。你要是真想让口语更地道 ,可以学学主播们怎么延展,比如:“Nice! He just grabbed the First Blood! ”或者“Watch out, first blood is coming!”这波加戏够带感,连旁边队友都忍不住点个赞。

不过 ,值得一提的是 ,咱们老王也有专属的段子手官方翻译,有时候官方称呼会稍微活泼点,像“First Blood Kill”啥的 ,虽然听起来多余了点,但加个Kill更直接,玩起来随着心情变换用词 ,也不失为一种乐趣 。

反正“First Blood ”这词简直就是MOBA游戏里的“充电宝”,无时无刻不在续航你的游戏激情。而且下一盘游戏,跟队友斗嘴时:”Yo, who’s gonna get the First Blood this time?! ”这时候气氛瞬间炸裂 ,你懂的。

好了,各位,既然你已经掌握了“王者荣耀首杀的英文标配”——First Blood ,我们接下来可以试试用它造点句子串串词,或者下一次吃鸡时候,装个英伦绅士 ,说一句“Cheers mate, I'll secure the First Blood!”多有范儿 。人生苦短 ,先拿下第一滴血,何乐不为?

呃,说了这么多 ,你是不是也觉得“First Blood ”背后的泡面头纹理比说条简单的“首杀”还要风骚?反正打游戏时,谁先爆个血,你往往就能听见键盘啪啪响 ,队友喊声此起彼伏。那下一波,谁去冲锋?先来个首杀,不花俏 ,够直接!

别说我没告诉你,下次遇到老外一起玩,甩“First Blood”这句话出去 ,瞬间享受国际VIP待遇。就像明星现场连发几个微笑杀,别人只羡慕嫉妒恨 。放心吧,老司机已经帮你装好B面板 ,咱们下局见——先杀的姿势哪家强 ,自己去试试就知道!

版权声明:本文发布于欧宝体育 图片、内容均来源于互联网 如有侵权联系删除