哎呀呀,说起川普这个名字 ,大家第一个想到的是不是那个有点“刚直不阿 ” 、爱说“你知道我是谁吗?”的特朗普?但是问问自己,为什么叫“川普”?这可不是随便起的绰号,也不是拿着油条两口一塞的“皇帝陛下”那么简单。今天咱们就来揭开这个名字的神秘面纱,让你一秒变“学者 ” ,顺带还笑掉大牙 。
不过,光看字面 ,那还不够“有趣 ”。有人说,“川”字,代表着川蜀大地的含义——神秘、深邃 ,像极了四川的火锅,麻辣鲜香,越品越有味。那“普”呢?其实早在早期的音译中 ,大家都喜欢用一些简单易记的字符,把外来的名字“翻译”得像家常菜一样熟悉 。于是,川普这个名字就‘横空出世’!听说 ,早在微博 、贴吧上,网友们开始用“川普 ”来调侃:一边吃火锅一边喊“川普”,有没有一种“辣到心里去 ,暖到骨头里”的感觉?
那么,这个名字的热传,还真不是偶然。最初,网络上出现“川普 ”这个称呼 ,是因为很多粉丝、网友用“川普”作为特朗普的译名,以期让他变得更“接地气”。毕竟,用点幽默感 ,把“Trump ”变成“川普”,就像给这个庞然大物披上一件“家常T恤”,一旦放在网络上 ,立马就会引起一阵哄堂大笑 。是不是感觉:这名字就像一把“笑死我了 ”的碗筷,随时待命。
当然,也有人调侃 ,叫“川普”,是不是暗示他“川流不息”的政治日程、还“普普通通 ”地闷头加油?毕竟,“川”字还带着一点“川味” ,说的不就是那种“霸气侧漏 、辣得发抖”的感觉略带“豪放 ”吗?“普”字,就像“普天之下,还是我特朗普最牛”的霸气宣言。
再者,值得一提的是 ,很多中国网友爱用“川普 ”调侃他,总觉得这个名字特别“搞笑”,仿佛是给特朗普加了点“川味调料” 。为什么呢?因为这个名字简单、直白 ,充满“网络段子 ”味道,没你想象的那么正式。是不是听着就觉得,这名字像从“段子手”的弹幕里走出来的?“川普来了 ,火锅都得沸腾了!”或者“川普你个辣椒,别只会嘴炮,真带你飞! ”
有人还玩笑说:“以后 ,特朗普在中国的新闻报道里,要改名叫‘川普’了,也许会变成‘川普刚刚宣布要搞事’?”不过 ,这背后的趣味还不止于此。实际上,“川普”这个名字,已经成为了网络文化中的“梗 ”,用来表达一种“豪迈、辣眼 、爆表”的气质 ,甚至还可以变成表情包,来调侃那些“嘴硬心软”的“政治人物” 。
有人会问:那“川普 ”这个名字,是不是官方正式的?答案显然是否定的。实际上 ,这纯属网友的“二次创造”,就像“爱因斯坦”的“发明史 ”、或者“牛顿”的“苹果梦”一样,是一种网络上的“人设 ”和调侃。而官方 ,还是叫他“Trump”或者“特朗普”。
不过,想一想,“川普 ”这个名字 ,就像是“逗趣神器”一样,把一个国际政客变成了“餐桌上的抖音段子”主角 。每次有人提到他,脑海中是不是也会冒出一句:“吃火锅蹭点辣油 ,顺带还能炫耀一句‘我是川普!’ ” 这名字带给网友的欢乐,似乎比他在政坛上的“战绩”还要“飙升”!
那么,到底“为啥叫川普?”其实你可以用一句话总结:这是一场“语言的魔法 ”,让一个国家的总统名字变得更像“乡土气息浓郁的调侃包” ,还能让你的朋友圈笑破肚皮!你还知道哪些“神奇”的网络译名?或者,有没有哪个“奇葩 ”名字让你忍俊不禁?快告诉我!
本文摘要:惊恐!“杀人”最多的甲流,席卷了中国儿科!〖One〗中国...
小伙伴们,梦幻手游五开到底怎么排顺序才666?别担心,今...
本文摘要:同心抗疫的励志句子(弘扬抗疫精神的句子)团结一致,万众一...
2021年上海9月份天气还热吗年上海9月份天气还是比较热...
兄弟们,看到这标题,肯定忍不住刷一下下CF(穿越火线)...