外国人打游戏说LOL啥意思呀?老司机来给你扒一扒!

2025-06-18 19:17:40 旅游推荐 obpz

先问个魔性脑筋急转弯:你知道外国人游戏里喊的“LOL ”到底啥意思吗?不是大声笑出声(虽然它确实是那个意思),也不是什么神秘暗号 ,更不是游戏里的秘籍密码 。今天咱们就来扒一扒这“LOL”的前世今生,保证让你听完能秒懂,和外国网友开黑时再也不会晕头转向!

玩游戏的人应该都遇到过这个场景:你和外国小伙伴组队 ,突然他在聊天框来一句“LOL”,你心想:这家伙到底是笑了还是炸了还是指挥火力?其实,这“LOL ”绝对是互联网时代的万能钥匙 ,马上破解!

首先,LOL的最基本意思是“Laugh Out Loud”,直译就是“笑出声”。简单明了 ,跟你平时逗比段子手的反应一样:“哈哈哈 ,我笑哭了! ”无论是对方发了个搞笑的技术失误,还是你的小失误被放大,打个“LOL”就是告诉你“我笑skr了”。

你可能会问:“这不就是英文的‘哈哈’吗?外国人不会直接说Haha吗? ”其实人家两者都有用 ,只不过LOL更流行,更潮点 。就跟我们喜欢用“2333 ”、“666”一样,是一种网络语言装备 ,显得既国际范又不那么死板。

但,兄弟,别冲着LOL是笑的意思就得了。根据不少玩LOL(英雄联盟的简称 ,别搞混)多年的外国小伙伴透露,LOL在游戏聊天里还能有更多神奇的用法 。

1. 开战前的热身招呼
喂,队友 ,战斗刚开始,先来个LOL,表示你状态ok ,心态良好 ,准备秀操作了。

2. 嘲讽意味
你被对面秀了一个五杀,他发个“LOL”,意思是“哇 ,被我逗笑了,太菜了吧! ”——这种用法纯逗趣,但带点小刺儿。

3. 换一种理解:Low Of Low
这不是官方解释 ,但有些玩家戏称“LOL”代表“Low Of Low”,形容对方操作超菜,真是“菜到爆 ” 。这种神转折笑喷了 。

4. 英雄联盟的简称
瞬间了解了一样 ,“LOL”还是“League Of Legends”的官方缩写。玩游戏环境里虽然更多指笑声,但聊起英雄联盟,LOL就变成了游戏的代名词。

为了让大家更感受“LOL ”的多面性 ,接下来给你们甩点网络大神们玩梗的用法:

  • “我刚被打残了,队友还在那儿LOL,不带这么猖狂的!”
  • “别光在那LOL ,一起上啊 ,我一个人carry你们!”
  • “对面发个LOL,估计是嫌我操作帅到没眼看 。 ”

看到没,LOL用法就是活跃气氛的调味料 ,既能表达笑意,又能传递情绪,有时候还带点无厘头的嘲讽味儿 ,好玩得很。

那么,国外玩家用LOL会不会有区域差异?答案也是有滴~比如美式英语里LOL是最经典;英国玩家除了LOL,还有“hehe”或者“rofl”(Rolling On Floor Laughing ,笑到在地上打滚);澳洲玩家说LOL的频率也高,但跟美式用法差不多。

另外,在各种网络社区和社交媒体上 ,LOL也被进化出了更多变种,比如:

  • “lolz ”——更夸张的笑
  • “lmao ”——Laughing My Ass Off,笑到屁股掉了
  • “rofl”——滚地大笑

说到这里 ,大家千万别以为LOL只是一串无聊的字母 ,它实际上是跨越文化和语言的“笑”纽带 。无论你是菜鸟还是大神,有它在,战场上都能轻松嗨起来。简直是游戏圈里的“笑神附体 ” ,让人忍不住跟着打出笑脸表情。

最后,给你们送个脑洞:要是LOL真是“Laugh Out Loud”,那“GG”(Good Game)是“再见老师 ”?“AFK”是“爱发框”?切记 ,网络用语有时候就是这样不着边际让你笑到停不下来,大家可别当真哦!

版权声明:本文发布于欧宝体育 图片、内容均来源于互联网 如有侵权联系删除