抗击新冠肺炎疫情的英文〖新冠肺炎疫情相关英文〗

太惊人了！今天由我来给大家分享一些关于抗击新冠肺炎疫情的英文〖新冠肺炎疫情相关英文〗方面的知识吧、

1 、新冠疫情相关英文表达名称表达COVID-19（kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词 ，代表2019冠状病毒疾病 。coronavirus（k
，runvairs）：指冠状病毒，因其病毒形态似日冕
。

2
、新冠肺炎的英语全称是CoronaVirusDisease2019 ，简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病 ”
，指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎，所以被翻译为CoronaVirusDisease2019 。

3、传播方式：transmit/spread ，传播者spreader，超级传播者super-spreader
，无症状传播者symptomlessspreader
。主要通过呼吸道飞沫：respiratorydroplets传播。潜伏期：incubationperiod，如Covid-19的平均潜伏期为5-6天 。症状与疫情严重程度感染初期症状包括发热 、干咳
、呼吸困难等 ，可能引发肺炎。

4、随着新冠病毒在全球的蔓延
，了解相关的英语表达变得至关重要
。

5 、只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎
”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona ，意为“冠状”；VI代表virus
，意为“病毒 ”；D代表disease，意为“疾病
”；19则指的是2019年。如果在英语考试中遇到coronavirus ，你就能知道它与新冠病毒有关 。

疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)

中国外文局主导的国家级翻译项目已完成了615个新冠病毒疫情防控相关词汇的英文表达的整理和审定
。

中国翻译研究院与外文局合作
，针对新冠病毒疫情防控，梳理并审定了180个相关的专业词汇 ，涵盖疫病名称、传染防控
、政策举措、机构群体 、场所名称
、病理症状、器具名称及医学术语等多个类别。

新冠肺炎疫情英语作文带翻译

假定你是李华
，你的美国朋友Amy来信询问有关武汉新型冠状病毒（novelcoronavirus）的情况 。请你给Amy回信，内容包括：新型冠状病毒简况；应对措施；是否有信心战胜病毒
。注意：词数100左右；可以适当增加细节 ，以使行文连贯。

在新冠疫情期间英语翻译为：Duringthecovid-19pandemic 。新冠病毒简介：新型冠状病毒肺炎（CoronaVirusDisease2019，COVID-19）
，简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病 ” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎
。

新型冠状病毒肺炎（CoronaVirusDisease2019
，COVID-19），通常称为“新冠病毒” ，是由2019年新型冠状病毒引起的肺炎。自2019年12月起
，武汉市部分医院报告了多例与华南海鲜市场有关的未知原因肺炎病例，确认这些病例是由2019新型冠状病毒引起的急性呼吸道传染病 。

新冠疫情的英文翻译是COVID-19pandemic
。新冠疫情 ，全称为新型冠状病毒性肺炎
，是由一种新发现的新型冠状病毒引发的疾病。当需要将其翻译为英文时，通常会采用COVID-19来表示这种病毒的名称 ，这是一个特定的代号
，已经被全球广泛接受和使用 。

在新冠疫情期间英文翻译：DuringtheCOVID-19epidemic新冠病毒简介：新型冠状病毒肺炎（CoronaVirusDisease2019，COVID-19） ，简称“新冠肺炎
”。

分享到这结束了，希望上面分享对大家有所帮助