“重点人群”:新冠病毒暴露风险高 、传播风险大、抵抗力较低的人群,包括医务人员 ,移民、海关 、市场监管系统一线人员,警察、保安、环卫工人 、保洁员,交通运输从业人员、快递外卖人员、公共场所服务人员 、水电煤气等工作人员 ,老年人、慢性基础性疾病患者、孕妇、儿童 、伤残人士等人群 。
随着新冠病毒在全球的蔓延,了解相关的英语表达变得至关重要。
Mask:口罩,对病毒传播有一定防护作用 ,在疫情期间被广泛使用。Death Toll:死亡人数,这场疫情的牺牲,每个数字背后都是失去的生命 ,反映了疫情的严重性 。Vaccine:疫苗,对抗病毒的终极武器,研发疫苗是全球抗疫的重要目标,对于控制疫情具有重要意义。
中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达 ,以供参考使用。
新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 (kvd-19):世卫组织正式提出的合成词,代表2019冠状病毒疾病 。coronavirus (k,runvairs):指冠状病毒 ,因其病毒形态似日冕。
1、新型冠状病毒娃娃(Corona-Babys):疫情期间产生的新词汇,用来形容疫情期间出生的一代婴儿。 新冠病毒一代(Coronials):指在疫情期间成长起来的一代人,他们的成长经历和价值观可能因疫情而有别于以往 。1 新冠妄想症(Coronoia):指对新冠病毒有过度担忧或偏执想法的心理状态。
2、新春凳冠妄想症(Coronoia):德国产生的新词 ,指对新冠病毒产生不切实际的担忧或妄想。 新冠病毒娃娃(Corona-Babys):疫情期间出生的婴儿,被赋予这一名称以体现他们是在疫情期间来到这个世界。1 新冠病毒一代(Coronials):指在疫情期间成长起来的一代人,他们的生活和发展受到疫情的影响 。
3 、疫情以来产生的新词:封锁、大流行、自我隔离 、新冠肺炎、在家工作、密闭空间 、密集场所、密接场面等。《柯林斯词典》给出的年度词汇Lockdown(封锁);美国《韦氏词典》和美国词典网都将Pandemic(大流行)评为年度词汇;而澳大利亚的年度词汇是iso(自我隔离)。
4、疫情期间出现的新词 ,有些一看就懂,有些让人莫衷一是,只有深入了解才能看懂 ,让人更感觉到中文的丰富博大,且内涵深刻 。
5 、社交距离成为疫情期间的关键词,它提醒人们在疫情期间保持一定的物理距离,以减少病毒传播的风险 ,改变了人们的社交习惯。元宇宙,这个虚拟世界的概念,逐渐成为科技界和投资界的新宠 ,预示着互联网发展的未来方向,可能对人类生活产生深远影响。
还行,里面有群问 ,互助答疑,可提问也可回答问题,互助式的学习 ,编辑老师不定期在线答疑,完全免费开放,有举报功能 ,审核不仅快而且严格,完全不用担心包学习App上会有不利于学生成长不利的内容 。
学英语--小飞机英语,记单词、短语提前预习课文很实用 学数学--洋葱数学,基础概念讲得很轻松和有趣 ,让你很容易就懂了。
抗疫名词是指在新冠病毒疫情爆发以来,为了应对疫情、保障人民生命安全和身体健康而出现的一系列专业术语。这些名词涵盖了疫情防控、医疗救治 、科研攻关等多个方面,反映了我国在抗击疫情过程中的不懈努力和取得的成果 。
首先 ,医学领域相关的抗疫名词包括病毒、疫苗、抗体 、核酸检测等。
抗疫名词涵盖了与抗击疫情相关的各种术语和概念,主要包括以下几个领域:医学领域: 病毒:一种能够在人体内复制并导致疾病的微生物。 疫苗:预防病毒感染的生物制品,通过激发人体免疫系统产生抗体来抵抗病毒 。 抗体:人体免疫系统在病毒感染后产生的蛋白质 ,用于识别和中和病毒。
阴转阳(3字防疫名词)变异性。接力赛(3字防疫名词)人传人。留守只存中老年(3字防疫名词)少出门 。量度家宝之身躯(三字防疫名词)测体温。“铜钱无脚走千家 ”(3字防疫名词)少出门。
一线抗疫人员,这个名词在疫情防控时期显得尤为重要 。他们是按照政府统一部署、卫生健康部门调派或医疗卫生机构要求,直接站在抗击新冠病毒前沿的英雄。
Lockdown(封城) ——面对病毒 ,各国采取的严格限制措施,如意大利和西班牙的封城措施对社会生活造成了巨大影响【引用6】。 Quarantine(隔离) ——源自意大利的古老概念,指对疑似病例进行隔离 ,武汉早期的防疫措施被西方媒体称为Quarantine【引用7】 。
新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 (kvd-19):世卫组织正式提出的合成词,代表2019冠状病毒疾病。coronavirus (k,runvairs):指冠状病毒,因其病毒形态似日冕。
只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎” ,答案立刻揭晓:COVID-19!这里的CO代表corona,意为“冠状”;VI代表virus,意为“病毒 ”;D代表disease ,意为“疾病”;19则指的是2019年 。如果在英语考试中遇到coronavirus,你就能知道它与新冠病毒有关。
新冠肺炎的英语全称是Corona Virus Disease 2019,简称COVID-19。因为新冠肺炎被世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ,指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎,所以被翻译为Corona Virus Disease 2019 。
全球范围内,COVID-19是新冠肺炎的英文全称 ,其正式名称为Corona Virus Disease 2019,简称CVOD-19。这个名称来源于世界卫生组织对2019年首次发现的冠状病毒引发的新型肺炎的命名。因其特异性,这种疾病被翻译为2019冠状病毒病。
本文摘要:惊恐!“杀人”最多的甲流,席卷了中国儿科!〖One〗中国...
说到“解锁难度排行榜手游”,咱们先别急着脱鞋跺脚,先喝口...
小伙伴们,梦幻手游五开到底怎么排顺序才666?别担心,今...
湘L是哪里车牌?1、湘L是湖南省郴州市的车牌。通常车牌开...
本文摘要:同心抗疫的励志句子(弘扬抗疫精神的句子)团结一致,万众一...