新冠肺炎疫情的英文表述,新冠疫情的英文是什么?

新冠病毒有关的英文表达,全在这儿!

只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona ，意为“冠状 ”；VI代表virus
，意为“病毒
”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年 。如果在英语考试中遇到coronavirus ，你就能知道它与新冠病毒有关
。

新冠疫情的英文是什么?

新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic。疫情指的是在某个时间段内，某种疾病在一个地区大规模爆发的状况 。而新冠疫情特指由新冠病毒引发的全球范围内的疫情。其中
，“新冠 ”是新型冠状病毒的简称，“疫情”则是指疾病大规模爆发的状况
。“pandemic
”一词则强调了疫情的全球性和广泛影响。

新冠疫情的英文是COVID-19 。详细解释如下：新冠疫情 ，特指由新型冠状病毒引起的全球范围内的传染病疫情
。这种病毒首次被发现时
，被命名为SARS-CoV-2，由此引发的疾病称为新型冠状病毒肺炎。其中 ，“CO”代表冠状病毒
，“VID ”代表病毒性疾病，而后面的“19
”则代表这种特定病毒株是在2019年被首次确认的 。

新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic
。以下是详细的解释： “新冠疫情”指的是在全球范围内爆发的新型冠状病毒引起的疫情。其中 ，“新冠 ”是新型冠状病毒的简称
，“疫情
”则是指疫情的大规模爆发 。

新冠相关英文词汇和表达---完整版

1 、新冠命名与变异新冠病毒因其冠状形状，源自拉丁语corona ，因此冠名为coronavirus
。Covid-19代表“2019冠状病毒疾病”。变异用词为mutation
，如genetic mutations，变体variant ，如英国发现的具有潜在危险变异的新型病毒 。 病毒传播与防控传染性：contagious/infectious
。如症状出现后前五天病毒传播最强。

2
、新冠病毒感染者被称作 COVID-19 patients 。对于这类患者，可能存在新冠后遗症
，被定义为 COVID-19 sequelae。政府近期出台了新十条政策，即 the newly released 10 measures
。在这场疫情中 ，无症状感染者指的是 asymptomatic carriers
，他们可能携带病毒却无明显症状。

3、钟南山院士在6月23日的专访中指出，今冬明春 ，新冠肺炎疫情可能不会消失
，但规模不会像第一波疫情那么大 。新冠疫情至今已成为常态，话题关注度将持续
。学习英语的朋友 ，掌握“新冠 ”相关词汇表达至关重要。

考试必备!新冠疫情相关英文表达

1 、新冠疫情相关英文表达 名称表达COVID-19 （kvd-19）：世卫组织正式提出的合成词
，代表2019冠状病毒疾病 。coronavirus （k，runvairs）：指冠状病毒 ，因其病毒形态似日冕
。

2、中国外文局主导的国家级翻译项目已完成了615个新冠病毒疫情防控相关词汇的英文表达的整理和审定。

3
、No.1 如何表达“新型冠状病毒肺炎
”？只需对小爱老师说出“新型冠状病毒肺炎”
，答案立刻揭晓：COVID-19！这里的CO代表corona，意为“冠状 ”；VI代表virus ，意为“病毒
”；D代表disease，意为“疾病”；19则指的是2019年 。如果在英语考试中遇到coronavirus
，你就能知道它与新冠病毒有关
。

新冠肺炎的英文缩写和全称是什么?

1、世界卫生组织（WHO）于2020年2月11日在日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎正式命名为COVID-19。 这个英文名称的缩写“CO ”代表Corona（冠状） ，“VI”代表Virus（病毒）
，“D
”代表Disease（疾病），而“19”则标志着该病毒是在2019年发现的 。

2 、NCP的全称是：“Novel Coronavirus Pneumonia ”（新型冠状病毒肺炎）
。 新冠肺炎的英文缩写是COVID-19 ，世界卫生组织将其命名为“2019冠状病毒病
”。 该疾病是由2019新型冠状病毒感染引起的肺炎
，最早在2019年12月于湖北省武汉市被发现 。

3
、新冠肺炎的英文简称NCP的意思是新型冠状病毒肺炎，其全称是Novel Coronavirus Pneumonia。NCP的全称由以下几个单词组成：Novel：意为“新颖的；与众不同的；珍奇的” ，用来形容这是一种新的病毒
。Coronavirus：意为“日冕形病毒
，冠状病毒 ”，指的是这类病毒在电子显微镜下观察到的形态类似于皇冠或日冕。

4、新冠肺炎的英文简称NCP是Novel coronavirus pneumonia的缩写 。具体解释如下：N 代表 Novel ，意为“新型的
”
。C 代表 coronavirus
，意为“冠状病毒”。冠状病毒是一类具有囊膜 、基因组为线性单股正链RNA的病毒，是自然界广泛存在的一大类病毒 。P 代表 pneumonia ，意为“肺炎 ”
。

5
、新冠病毒英文名是“Novel coronavirus pneumonia
”，中文简称“新冠肺炎”
，英文简称“NCP ”。

6、新冠肺炎的英文名为Novel coronavirus pneumonia，简称为NCP 。NCP是Novel（新颖的） 、Coronavirus（冠状病毒）和Pneumonia（肺炎）三个单词的缩写
。关于新冠肺炎的英文名：在2020年2月8日的国务院联防联控机制发布会上 ，新闻发言人宋树立正式发布了关于新冠病毒感染的肺炎的英文名称。

新冠疫情翻译成英文是什么?

新型冠状病毒翻译成英文叫：Novel Corona Virus 。目前
，西方国家都把这种病毒叫做Corona Virus， 音译成汉语就是科罗娜病毒
。世界卫生组织将新型冠状病毒肺炎命名为COVID-19 ，这是指这种病毒导致的疾病名称。

新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic 。疫情指的是在某个时间段内
，某种疾病在一个地区大规模爆发的状况。而新冠疫情特指由新冠病毒引发的全球范围内的疫情
。其中，“新冠
”是新型冠状病毒的简称 ，“疫情”则是指疾病大规模爆发的状况。“pandemic ”一词则强调了疫情的全球性和广泛影响 。

新冠疫情的英语翻译是COVID-19 pandemic
。以下是详细的解释： “新冠疫情”指的是在全球范围内爆发的新型冠状病毒引起的疫情。其中
，“新冠
”是新型冠状病毒的简称，“疫情”则是指疫情的大规模爆发 。

新冠疫情的英文翻译是COVID-19 pandemic
。新冠疫情 ，全称为新型冠状病毒性肺炎
，是由一种新发现的新型冠状病毒引发的疾病。当需要将其翻译为英文时，通常会采用COVID-19来表示这种病毒的名称 ，这是一个特定的代号，已经被全球广泛接受和使用 。

英文表示：novel coronavirus 重点词汇：coronavirus 英［k＇rnvars］释义：n.冠状病毒；日冕形病毒 ［复数：coronaviruses］短语：Canine Coronavirus Enteritis犬冠状病毒肠炎 词语辨析：new
，fresh，novel ，original
，innovative 这些形容词均含“新的 ”之意
。